洛丽塔是我的生命之光，欲望之火，同时也是我的罪恶，我的灵魂。洛─丽─塔，舌尖得由上腭向下移动三次，到第三次再轻轻贴在牙齿上；洛─丽─塔。
我望着她，望了又望。一生一世，全心全意。我最爱的是她，可以肯定，就像自己必死一样肯定。当日的如花妖女，现在只剩下枯叶回乡。苍白，混俗，臃肿，腹中是别人的骨肉。但我爱她。她可以褪色，可以萎谢，怎样都可以。但我只要看她一眼，万般柔情，涌上心头。
Lolita, light of my life, fire of my loins. My sin, my soul.
─亨伯特·亨伯特
评论(5)